愛 LOVE 國語發音 繁體中文語言字幕版(DVD版)(適用任何家用DVD播放機)
內容說明:
類 型：愛情
片 長：2時07分
導 演：鈕承澤
演 員：趙薇、
舒淇、阮經天、陳意涵、趙又廷、郭采潔、彭於晏、鈕承澤
發行公司：華納兄弟
由趙薇、
舒淇領銜主演，阮經天、趙又廷、彭於晏、陳意涵、郭采潔、鈕承澤聯合主演
。不僅侷限於男女之情，從愛情、友情到親情，《愛》透過八個角色、四段關係、一個
故事，我們看到人在面對『愛』時的喜怒哀樂，那份以為可以控制卻往往失控的感情。
好像每個人都懂，又好像每個人都不懂…。
愛，這世上最簡單卻也最困難的事情。
文明發展至極致，我們過著不逾匱乏的物質生活，應該很快樂，應該滿足。但為何每個
人的內心，卻像破了個大洞，裝不滿、餵不飽？每個人都寂寞，每個人都在歷經這無奈
又無助的的生命現況。
這世上有沒有一樣東西、一個對像，或者一種感受，可以填補它？可以治癒它？
愛是那個答案嗎？如果是，它又是甚麼？它又在哪裡？
【劇情介紹】
宜珈（陳意涵 飾）認為自己就像她在大學自行車隊中擔任為主將擋風、在最後衝刺階段
退下讓主將衝破終點線的前導副手一樣，沒個性，沒特色，樣樣比不上美術系的好友小
霓（郭采潔 飾）。小霓來自富裕的家庭，聰明、漂亮、有主見又有才華，是眾人注目的
焦點，但說話犀利不加修飾，常傷人不自知。小霓的男友阿凱（彭於晏 飾）靠拍攝喪禮
影片養自己的電影社團，夢想有天能成為一名偉大的導演，但他這夢想常被旁人嘲笑，
沒人看好，只有小霓支援。三人原本和樂穩定的友誼，在宜珈發現自己懷孕後，起了巨
大震盪。
馬克（趙又廷 飾），一個年輕帥氣又多金的企業家，對女人抱持著『只要征服就好』的
態度，『不去擁有，就不用想念』，是他看似冷漠瀟灑，實為害怕受傷的感情觀。潔癖
的馬克打算在北京買間四合院，遇見了不修邊幅的房屋仲介小葉（趙薇 飾），兩人因意
外鬧上警局，不歡而散後竟又在滿族聚會上碰頭。隨著馬克搞丟小葉的兒子，瘋狂荒謬
又溫暖動人的兩人故事因此開展。小葉身上散發的氣味，像大太陽底下的草地，那麼天
然堅韌，又充滿生命力，馬克生平第一次意識到自己，對人，產生了關懷。
在媒體和社會大眾眼裡，陸平（鈕承澤 飾）和柔伊（
舒淇 飾）的關係，就是所謂的富
商包養名媛，茶餘飯後的娛樂消遣，沒人認真看待，包括陸平自己。柔伊遇見了口吃宅
男小寬（阮經天 飾），從他身上看到平凡甚至帶著缺陷的美好，她開始對自己有了不同
的期待，也許她的人生除了像米蟲一樣依附著男人過活外，還有別的可能性。柔伊變了
，他也許會失去她，陸平這才發現，那些靠名利成就堆砌起來的完美生活，空虛得不堪
一擊。
小霓切斷與阿凱的感情，與宜珈的友誼，她以為自己堅強、沒事，但心底卻醞釀著同歸
於盡的念頭… ；堅持不談感情的馬克被這個對他怒吼〝我是打從心底討厭你！〞的瘋狂
女人小葉攻破心防，開始假扮起小葉兒子的爸爸，走進這個家庭… ；看似自閉沉靜的小
寬，在妹妹宜珈對生命產生疑惑時，展現了前所未有的勇氣，當他懷著這份勇氣，決定
為自己的感情負起責任來時，柔伊卻斷了音訊…
八個人各自面臨因於『愛』的難關，糾纏的情感、崩潰的情緒、失去的悲憤…，這些生
命的題該如何解？
不僅侷限於男女之情，《愛》從愛情、友情到親情，透過八個角色、幾段關係，我們看
到人在面對『愛』時的喜怒哀樂，以及那份以為可以控制卻往往失控的感情。
【關於電影】
《愛》耗資三億，由紅豆製作與華誼兄弟共同投資，鈕承澤執導，台北北京兩地取景，
八大巨星堅強卡司共同演出：金馬影后
舒淇（《非誠勿擾》、《不再讓你孤單》）、影
后趙薇（《錦衣衛》、《花木蘭》）產後復出的出山之作、金馬影帝阮經天（《艋舺》
）、金鐘影帝趙又廷（《痞子英雄》、《艋舺》）、彭於晏（《翻滾吧！阿信》、《聽
說》）、陳意涵（《聽說》）、郭采潔(《近在咫尺》、《一頁台北》)、鈕承澤（《艋
舺》、《情非得已之生存之道》）。
黃金級幕後製作團隊，王牌監製黃志明（《賽德克巴萊》、《艋舺》），並由人稱光影
詩人的國際攝影大師李屏賓（《挪威的森林》、《太陽照常升起》）掌鏡、台北電影節
最佳美術設計黃美清（《艋舺》）、電影配樂陳建麒（《花吃了那女孩》）。源於導演
鈕承澤有感於兩岸在現今交流頻繁、卻沒有一部真實呈現兩岸都會風貌，探討現代城市
人際關係與社會現象，並深刻動人的商業愛情電影，加上對父親故鄉北京的情感，便特
地邀請內地編劇汪啟楠譜寫屬於道地北京的故事情節，也親自參與編劇，與長期合作的
夥伴曾莉婷，三人共同創作出《愛》的故事。
關於《愛》，導演鈕承澤：『透過一些自己的遭遇，別特是這兩年尤其有深刻的體會…
在關係中我們往往只想著自己而忽略了對方的需要，很多人其實都曲解了愛的意義。真
正的愛應該是想著對方怎麼樣才會快樂而不是只想著自己。我想要跟世界分享這個體會
。身為一個步入中年，內心仍然常常覺得孤單、寂寞的中年男子，我覺得，我已經花了
一輩子的時間在準備拍這部電影。』
